Prevod od "léto na" do Srpski

Prevodi:

preko raspusta

Kako koristiti "léto na" u rečenicama:

Strávil jsem nekonečné léto na Guamu několik let...
Proveo sam par godina u Guamu... Jesi li lud?
Najala jsem si dům na léto na břehu řeky.
Iznajmila sam vikendicu ovde, odmah pored reke.
Mohla jsem ti dát léto na které bys vzpomínal do smrti.
Mogla sam ti pružiti leto koje bi pamtio celog života.
Trávili jsme léto na Orlí řece.
Проводили смо лето на реци Еагле.
Nevěděl jste, že trávila léto na farmě?
Нисте знали да је лета проводила на фарми?
Léto na pasece rozkvétá, šedesát kruhů můj strom má, zeleň tatam, už usychám, těší mě, že kořeny tu mám.
Leto se raða na livadi, 60 prstena oko drveta. Nekad plodne, danas suve, Teši ih samo to što ja ovde stojim.
Měl celé léto na to aby mu bulo líp.
Ono što sigurno znamo, imaæe posle celo leto da se oporavi.
Něco jako "Řvu, když vím, cos dělal loňský léto na Elm Street".
Za one: "Vrisnuo sam kad sam video šta si uradila prošlog leta u ulici Brestova".
Mí rodiče mě poslali na léto na tábor a... Všichni tam o tom mluvili.
Roditelji su me jednog leta poslali u kamp, i svi su prièali o ovome.
Výsledek - já celé léto na biblickém táboře.
Posle toga su me poslali u crkveni kamp celo leto.
Bylo to úžasné léto na Oxfordu, když jsem potkal Freddyho Cavendishe
Bilo je to divno leto u Oksfordu kad sam upoznao Fredija Kavendiša.
Copak nechápe, jaké vyhlídky má vdova, pokud tráví léto na chatě ženatého muže?
Ne razumete, kako posete oženjenog muškarca u izletnickoj kuci utice na budocnost udovice?
Ale podívej se na to z jiné strany, máš celé léto na svoje image.
Ali, promatraj ovako. Imaš cijelo ljeto usavršiti imidž.
A co to léto na vysoké, když jsi tu žil s babičkou a snažil se prosadit jako tanečník?
A ono ljeto za vrijeme praznika kad si živio s bakom i pokušavao postati plesaè?
Ještě jedno nudné léto na Broken Ridge a pak mizím.
Još jedno dosadno ljeto u Broken Ridgeu i onda sam slobodna.
Ne tolik, aby nemohli jet minulé léto na Havaj.
Nisu bili toliko kada je trebalo da idu na Havaje.
Já a můj přítel Justin jsme se vsadili o to, kdo ztratí dřív panictví tohle léto, na křesťanském kempu.
Ja i moj prijatelj Justin smo se kladili na ovo. Da vidimo ko æe prvi da izgubi nevinost ovoga leta u verskom kampu.
Dovedete si představit život, kde všechno, co byste museli dělat je léto na italském venkově?
Možete li zamisliti život proveden u ljetovanju po talijanskome selu?
Vždycky jsem záviděla, když kamarádi trávili léto na Jerseyským pobřeží.
Ja sam bila ljubomorna na sve prijatelje koji mogu provesti ljeto na obali Jerseyja.
Budu tohle léto na stáži na Festivalu umění divadla Village.
Odraðujem glumaèko pripravništvo na festivalu seoskog pozorišta ovo leto.
No, jednou, když mi bylo patnáct a trávil jsem léto na institutu v německém Heidelbergu.
Jednom kad sam imao 15 g. Bio sam na sveuèilištu u Heidelbergu.
Michael a Wendy odjela minulé léto na tábor, který sponzorovala církev.
Na mise Nedjeljom u St. Michael a Wendy je išla na kampiranje prošlog ljeta koje je organizirala crkva.
SPN, problémy s testosteronem, tamto léto na Fire Islandu.
Spolno prenosive bolesti, problem testosterona, ljeto na Fire Islandu.
Otec mě a malého Franka bral na lov mývalů celé minulé léto na Petit Jean.
Тата ме је водио у лов на ракуне прошлог лета.
Ritchie to se školou myslel vážně, říkal, že to je poslední léto na párty.
Ritchie je bio veoma ozbiljan kad je u pitanju škola, i rekao je da æe ovo biti njegovo poslednje leto da se zabavlja.
Vzpomínáš si, jak jsme na něm jezdili jedno léto na zmrzku?
Sjeæaš li se kako smo ga vozili svakog dana jednog ljeta?
Většinou jezdíme každé léto na Myrtle Beach.
Mi obièno iæi na izlet za Myrtle Beach svakog ljeta.
Jo, protože jsi musela otevřít tu svou velkou pusu a zmínit své báječné léto na jezdeckém táboře... což byla, mimochodem, pro mě novinka.
Da, jer si ti morala da otvoriš ta tvoja velika usta i da pomeneš tvoje neverovatno leto u kampu za jahanje... što je, uzgred, za mene bila novost.
Řekl jsi, ať ti dám léto na to, abys zjistil co dál.
Рекао си, дај ми лето да схватим неке ствари.
Jo, táta mě brával lézt každé léto na měsíc.
Da, sa ocem provodim po mesec dana, svakog leta. Imaš sreæe.
Víš, jedno léto na střední jsem pracoval v takové továrně, takové už jsem neviděl celé roky.
Radio sam u fabrici kutija jednog leta. Godinama nisam video ovakvu mašinu.
neukazuji moc svoji kůži od doby, co jsem strávil léto na hadí farmě.
Toliko kože viða se samo na uzgajalištu zmija u vreme menjanja košuljice.
Vyučoval jsem jedno léto na univerzitě v Pretorii anatomickou, klinickou a soudní patologii.
Predavao sam na Sveuèilištu u Pretoriji jedno Ijeto o anatomskoj, klinièkoj i forenzièkoj patologiji.
Ali nás to léto na Cape May nepozvala.
Ali nas nije pozvala u Kejp Mej tog leta.
Zlato, loni jsi byla celé léto na Galapágách.
Bila si na Galapagosu prošlo leto.
Jako bychom byli celé léto na opuštěném ostrově.
To je kao da smo zapeli na pustom otoku cijelo ljeto.
Myslím, že naše léto na ostrově je jediné vzrušení, které zvládnu.
Pa, mislim da je leto na ostrvu najviše od uzbuðenja što mogu da podnesem.
"Jsme tu každé léto na pár týdnů.
Ovdje smo nekoliko tjedana svakog ljeta.
Trávili jsme společně léto na statku jeho rodiny v Berkshire.
Trebalo je da provedemo leto kod njegovih u Berkširu.
0.34957981109619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?